Prevod od "begynder nu" do Srpski


Kako koristiti "begynder nu" u rečenicama:

Krigen for at redde menneskeheden begynder nu.
Rat za spas ljudske rase poèinje sad.
Den næste visning af "Hvalernes vidunderlige verden" begynder nu.
Sledeæa prikazivanje divnog sveta kitova æe poèeti za pet minuta u pomorskom pozorištu Ferrari
De begynder nu at lade Deres sande følelser komme frem.
Све сте ближе да се суочите са својим правим осећањима.
Jeres første vagt begynder nu og varer i 48 timer.
Prva smena poèinje sada, i traje 48 sati,
Dette er en glimrende begyndelse, vi begynder nu.
Ovo je izvrstan poèetak, poèevši od sada.
Og alle de vind- og havstrømme der er opstået siden sidste istid, og som har været relativt stabile de begynder nu at forandres.
I tako æe se svi ti šabloni okeanskih i struja vetrova koji su se formirali od poslednjeg ledenog doba i bili relativno stabilni, promeniti.
Jeg tror ikke, du begynder nu.
A mislim da neæe ni sada poèeti.
Bladene, der giver mad og beskyttelse, begynder nu at falde af.
Lišæe koje ke pružalo hranu i sklonište od proleæe je otpalo.
Alt omkring dig begynder nu at forsvinde.
Sve sto te okruzuje pocinje da iscezava.
Debatten begynder nu Kandidat, kom til scenen.
Debata æe poèeti. Kandidati molimo javite se na binu.
Lancelot, Lord Eldred af Northumbrias femte søn, tiden begynder nu.
Lancelot, peti sine Lorda Eldreda od Northumbrie vrijeme ti poèinje.
Washington har ikke længere problemer, men dine begynder nu.
Vašingtonovi problemi su završeni. Tvoji tek poèinju.
Vi begynder nu, det vil tage et år.
Ova stvar æe poèeti odmah. Proces æe trajati oko godinu dana.
Vi begynder nu indflyvningen til lufthavnen i Los Angeles.
Dame i gospodo, pilot Noris ovde, Poèinjemo sa poslednjim spuštanjem ka aerodromu u Los Anðelesu.
Pludselig ændrer alt sig måske, og du begynder nu at spekulere på, hvad er der ellers anderledes?
изненада се можда све мења, и почињете да се питате, шта је још различито?
Meddel Rommels stab, at det begynder nu.
Zovi Romelov štab i reci mu da je poèelo.
Vær opmærksomme, Virgin-kunder, boarding på rute 819 begynder nu.
Pozor, Virgin putnici, let 819 poèinje s ukrcajem.
Hvis vi begynder nu, ser hun os måske på vej ud.
Ako bi počeli ponovno, mogla bi nas zateči kada se vrati.
Undskyld, men Deres møde begynder nu.
Žao mi je ali vrijeme je za vaš sastanak.
Det kan der komme, hvis vi begynder nu.
Može da je bude, ali moramo odmah da počnemo.
Det er en nødsending, der meddeler, at Den årlige Udrensning begynder nu, godkendt af den amerikanske regering.
Ovo je vaš Sustav emitiranja za hitne slucajeve s objavom Pocetka godišnjeg Procišcenja, s odobrenjem saveznih vlasti SAD-a.
Alle passer deres sysler, og Deacon begynder nu.
Svako radi svoj posao, poèevši od odreðenog Dikona...
Operation "Hold hende beskæftiget og glad, men ikke alt for glad, capisce" begynder nu.
Да. Учинићу је срећном али не и превише срећном. Капиш?
Og det begynder nu og her med én lille dreng.
I sve æe poèeti na ovom mestu, sada, sa jednim deèakom.
Jeg begynder nu min ydre undersøgelse.
Сад ћу почети општи спољни преглед.
De unge tvillinger begynder nu det nomadeliv de har til fælles med de fleste dyr på verdens åbne sletter.
Sada æe mladi blizanci zapoèeti svoj nomadski život koji dele sa veæinom životinja otvorenih svetskih ravnica.
Og vi begynder nu at forske i de mere end 2000 børn af disse mænd.
I sada počinjemo da izučavamo preko 2000 dece ovih muškaraca.
0.92742300033569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?